.::SIDDHARTA::. - Szlovénia első számú rock bandája! - www.siddharta.net/hu
.::SIDDHARTA::. - Szlovénia első számú rock bandája! - www.siddharta.net/hu
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Menü
 
Siddalszövegek
 
SiddKépek
 
Szavazás
Kedvenc Petrolea számod II
Melyik a kedvenc Petrolea számod? II

OHM
Domine
Plastika
Tria
Disco Deluxe
Brezokoff
Gnan
Male Roke
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
SiddFórumok
 
Id - szlovén
INDIJA

Ne pusti jim prostosti!
Ne pusti jim vseh besed!
Če pa dobijo bitko,
pozabi na ves svoj svet!
Ne klanjaj se postavam!
To pot gostią ti ta ples!
Ne glej zdaj, kje je glavni!
To zdaj si ti...
Pomlad deľela nova,
za njih pravice tu ni,
kjer strelski vod in zanka,
zastreta vsak pogled
teh, ki jim ni prostosti.
Bili so strah in trepet.
Dokaľi kdo je glavni!
®ivi na svoji ravni,
če ne v boj...


POT V X


V sobani poet sedi
v upanju, da prave rime dobi,
za vsak trenutek, ki ga je doľivel
v ľivljenju zanj polnemu gorja in milosti.
Morda je prav tudi to,
temu naj sodi le zdravo telo.
Vem pa da vse temelji le na tem
in vsem to povem:
Ali bi radi dober fix ali le pot v x?
A vsi vemo, da nekateri bi radi ąe čarati znali,
vsi vemo, da za minuto bi slave sebe prodali.
ľalostno, da ti laľnivi dobijo denar le tako,
da samo sranje na police filajo.
Vsak policaj bil je tat
in vse belo spremeni se v temno,
če bi od zadaj jih osvetlil z lučjo
in vse gre tako od pisal "olikancev"
v uąesa blazneľev.
A vsi vemo, da nekateri bi radi ąe čarati znali,
vsi vemo, da za minuto bi slave sebe prodali.
®alostno, da ti laľnivi dobijo denar le tako,
da samo sranje svetu filajo.
Sam je pravil, da je pisal, kar je čutil
danes pa prodaja neke slinaste
niti omembe vredne pesmice.
A vsi ne vedo, da so nasedli
vsem tem hinavskim laľem.
Ne vedo, da le strmijo
v stvari, ki v bistvu jih ni.
®alostno, da ti laľnivi dobijo denar le tako,
da samo sranje svetu filajo.


L.E.

"Kaj bi delal danes,"
ji rečem, a nazaj
mi odgovori, da si drugo najdem naj.
No se vidimo in
ľe videti je ni,
vsaj minuto smeha ji
ne bilo bi zaman.
Sam po mestu hodim,
kolega srečam a
pravi, da ima doma otroke, ľeno, hiąo in ąe psa.
Korak ustavi se pri
dekletu tujemu,
vse je kot namazano,
dokler obnemi ji um
dovolj mi je vsega, si rečem preden sam
daleč stran odpeljem in
le krila misli me neso...
Glej, sij in v temi nato zaspi.
Smej, poj, in ľarek podari svoj.
Sam vem, da nikoli me ne pustią.
Ostalim vedno se mudi a tebi do tega ni.
Pride čas, ko zaľivim v vetru saj
le predolgo ľe lovim ta prave si ljudi.
Zlahka ali pa teľko,
samo da vse fino je...


LE MAVRICA

Rojen otrok,
to edino dekle v familiji.
Ne vem zakaj
slabo o njej sliąim, a potem:
Vidim njen obraz in telo,
v oči ji zrem, modro nebo
in v duąi vse drugo je kot zlo.
In le te divje oči in to noro telo,
ne vem, kako na nogah stojim?
Ubit razum, kako zabilo mi je srce,
samo ąe danes sem tak a drugi dan znorim.
Zvečer junak,
a zajec v grmu sem v temi.
Do kam naj grem,
da ne bom ostal brez vseh sledi?
A le njen obris sanjam, ko spim.
In le glas iz ust njenih lovim.
Do nadaljnega komajda ľivim.
Me rana skali, zaledenela me kri napaja,
preveliko dozo lepega sem dobil.
A ko pomislim le, da v bistvu sem srečen,
v barvah je naenkrat spet vse...
In ©e naprej, le mavrica vse bolj bledi,
morda le nebo se temni,
jaz vidim le par, ki odslej
z rokami se zdravi in poglej,
te roke so v ustih bile
in nič ne boli je le način,
polepąa ti dan in spomin,
le juban ti besno, le juban ti besno, le juban ti besno
daj ąe ti, daj ąe ti, daj ąe ti,
je zame arest azil, je zame arest azil, je zame arest azil?


FARMER

Ko na dan z motiko pojavi se birokrat,
da za bajto skopal si bi ta poceni bazen,
dopovej mu: "Ej, ti, kolega, ne ga srati!"
in to preden ga potopi problem.
Pa ne da bi mu norce bril.
Ampak ker ti zdrav razum in sama logika
dosti dobro vedeti dasta,
da ąe farmer sam prekopaval bi zaman,
o, pa naj bo ąe ne vem kako pregnan.
Idiot ostane na tem, da to ni to
pa se divje loti nabijanja v tla.
Roke lomi si in ves prepoten se kmalu vda,
ąe lopato zbije, ko se kesa.
Pa ne da pamet bi solil.
Ampak ker ti zdrav razum in sama logika
dosti dobro vedeti dasta,
da ąe farmer sam prekopaval bi zaman,
o, pa naj bo ąe ne vem kako pregnan.
Ko na dan z motiko pojavi se birokrat,
da za bajto skopal si bi ta poceni bazen,
dopovej mu: "Ej, ti, kolega, ne ga srati!"
in to preden se ga potopi problem.
Pa ne da bi mu norce bril.
Ampak ker ti zdrav razum in sama logika
dosti dobro vedeti dasta,
da ąe farmer sam prekopaval bi zaman,
o, pa naj bo ąe ne vem kako pregnan.


ČRNOBELO

Le temna senca mimo vozi.
Le skrit obraz zvoni, ko mene ni.
Noben ne ve, kam on zahaja.
Noben ne ve, s čim jo zavaja.
A jaz si govorim:"ne vidim smrti,"
a kaj, ko mi obenem z roke lije kri.
Saj vem, da se prasici je#e zame,
a ne vem, kaj naj naredim, da bom videl belo le?
Neznan obraz visi na steni.
Plavi lasje, ki niso njeni.
Naj eden hitro me zagrabi.
Naj eden črno ven izvabi.
A jaz si govorim:"ne vidim smrti,"
a kaj, ko mi obenem z roke lije kri.
Saj vem, da se prasici je#e zame,
a ne vem, kaj naj naredim, da bom videl belo le?
Vzamem belo ..... na steno,
pristavim les, okvir, čisto ob njej.
Krivijo ..... se roke na njem,
v črnino zre, zre...
..... pribijem mu dlan v tla
kreten sam si kriv, zdaj vidi© kdo je#at zna,
naj svet odpre oči mi takoj, ko bodo dnevi zame svetli...
A jaz si govorim:"ne vidim smrti,"
a kaj, ko mi obenem z roke lije kri.
Saj vem, da se prasici je#e zame,
a ne vem, kaj naj naredim, da bom videl belo le?


LUNANAI

So mi dali te, ki dan kradejo, so mi dali prevarante.
Zdaj ne vem, če bi naąel domov, zato drugam bom ąel.
Daj, če nisi dojel in nisi verjel ti povem le:
®e bo jutro naslednjega dne in smejal se bom drugje.
(Ej, le do kam znal bi? Ej, le do kam, sam si?!
So mi dejali, da sam bom ostal.
So mi dajali osamljeni stol.
Ne mine dan, ko ne nosim okov.
Do nadaljnega bo vse lepo, z belo senco za mano.
Meni Sonce in Luna sta to, kar njej je moje telo.
Zdaj, ko hodim naprej in vidim naprej, govorim le:
ľe bo enkrat nastopil ta dan, ko ne bom več sam.
(Ej, le do kam znal bi? Ej, le do kam, sam si?!
So mi dejali, da sam bom ostal.
So mi dajali osamljeni stol.
Ne mine dan, ko ne nosim okov.
Le kako, le kako
bi dejal v slovo, da ne mislijo name?
Saj ne vem, saj ne vem,
kaj nastalo bi potem po koraku izbranem.
Mi Luna naj posveti na mesto izgubljeno.
Le takrat potopil bi vse, kar izdalo bi me.
(Ej, le do kam znal bi? Ej, le do kam, sam si?!
So mi dejali, da sam bom ostal.
So mi dajali osamljeni stol.
Ne mine dan, ko ne nosim okov.


SIDDHARTA

Skrit v morju,
potopljen v svet Dalantika
je klan "malih ljudi"
sklenil svoja verovanja,
koder naj se vidi,
naj se vidi smeh ujet
med utopije utrganih pojav
in ideje kvazi velikih ljudi.
Sliąi se lepo:
druga duąa, isti materijal,
vsaka roka, lice in telo,
vsaka pamet gre v nebo,
ko se nemir ovija,
ko se mir ubija vsem zaznamovanim
in le "pes" na steni bo ostal,
nekaj let, ljudi zaznamoval.
Naj se vidi,
naj se vidi Svet ujet
med iluzije strganih pojav
in idejo Bog v kar naj bi veroval,
naj se vidi,
naj se vidi v srcu "malih",
ne na steni.
O, hej, hej, hej, ti v črnem,
verjameą ali ne, ti boą strah popil.
In hej, hej, hej, ti zeleni,
s ponosom in srečo te bodo zbil.
In hej, hej, hej, ti v belem,
si sploh kdaj razumel kar si drugim pel.
In hej, hej, hej, le do kam pelje tale cesta,
kje so meje?
Saj je dovolj ľe to da mali
nima pojma kje in kdaj nocoj bo spal,
in če bo jutri vstal; pa naj te paranoja davi,
paranoja davi in utopi,
zakaj ubijali so,
ubijali so le povabljene.


NESPODOBNO OPRAVILO

Strah v slovo duąi libero zaspi
in v temi nad rjuho udari v glavo.
Spet v nedogled ena misel tli,
vľge jo Njena biti, me nagovori.
Brez vsake dlake na jeziku sam,
ji solze na obrazu briąem in izdam
demo ji plan:
Lep kozarec in notri vino,
roka mi za vrat drsi,
naj se dere, naj nori,
ve zakaj priąla je. Zakaj priąla je.
A ne vidim kar se zdi, kot v megli.
V dan izgine tema, naju ne izda,
objeta sredi sobe vidiva le dva.
Dva, ki svojo senco mečeta v svet,
ki za oba nastaja, ko se dela spet
plan za novi dan:
Lep kozarec in notri vino,
roka mi za vrat drsi,
vse to vidi le spomin,
le spominu daje, spominu daje.
In derem se naglas, plezam na drevo,
v momentu padem dol, naj ponovim:
ąe enkrat derem se naglas, plezam na drevo,
na vrhu ľe sedim, ko naju vidim in v rokah
lep kozarec in notri vino,
roka ľe za vrat drľi,
tisto kar rosi oči,
slika najina je, le najina je.
Vse zaman, vse zaman, vse zaman...
Vse zaman, vse zaman...
Ker ne vidim kar se zdi, le mislim si.


...

It took a moment to make this little boy breath,
it was a moment when this little girl took a book trying to learn how to read.
He started to feel the first innocence love
and many barriers she climbed on the way finding out what's all about.
Living her life near the see,
rising up the day still there was thousands of miles in between (not that they knew).
Somehow the song met the soul in the night,
it took a moment to make those four eyes making thoughts go wild.
Then digging in the sand and listening the band,
not alone but with friends, old friends they saw them spinning.
And then taking him up on the hill
now alone with the lights down beneath in a small small town,
whole life on short in words until that day
When the Nature took him out, it took her out and put away,
right there out from the sand and water blue.
Saw them screaming out loud but the voice you couldn't hear,
they were the only ones who felt it.
Those were the days that made them see what they wanted to see,
feel what they wanted to feel.
And what was to be said when they saw the man walking away
and saw the girl standing there... why that moment made them the...
And the nature took him out, it took her out and put away,
right there out from the sand and water blue.
Saw them screaming out loud, but the voice you couldn't hear,
they were the only ones who felt it.
And there was a time when paper-dates were on the wall and calendars fell off.
They were too old, they were too old.
And so he went once just to spend some time on his own,
he went up north for a day or two, walking the streets of foreign town, just walking.
And than he said: "Excuse me, do you know where I can get something to eat?"
and she said: "I'm sorry, but I am not from here."
And then she turned around to see who she's talking to and...
It was a moment that made them cry, a moment that made them laugh,
a moment that brought them back together for good...


STIPE

Sam med primitivci stojim,
kolena mi trese in upam,
da ne izvedejo kakąnih neumnosti.
Takrat ta mali primitivec pride k meni,
me prime za srajco,
brez zob in z zadahom po vinu
pred mano grozi. Nekaj kakor:
"Daj denarja meni, denarja meni!"
"Nimam nič pri sebi, nimam nič pri sebi!" (na gobec...)
Nakar, Stipe kolega ob meni,
butast kot tram, a z volovskim telesom
in pestjo kot ta hud dinamit.
Povem od katerih postav sm jih dobil,
Stipe smejoč jih prime za vrat in prisili,
da se klanjajo vsi. Jaz pa zraven:
"Na kolena k meni, na kolena k meni!"
"Na kolena k meni, na kolena k meni!" (na gobec...)
Tako, ľivljenje na ulici mimo gre
in nič mi ni jasno, je vse to le trik
ali je butasta igra za pse.
Takrat se mi pred očmi svet odpre
ko vidim za vogalom, ko ąut v ta malo njen bratec zabije in gre.
Prej se reče: "Dej denarja meni, denarja meni!"
"Dej danarja meni, denarja meni!" ( na gobec...).
 
Siddharta
 
Jani írta :) For my magyar bárat :)
Jani írta :) for my magyar bárat :)
 
Chat
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Számláló
Indulás: 2005-03-14
 
Siddhírlevél
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
G-Mail
Felhasználónév:
Jelszó:
  SúgóSúgó

Új postafiók regisztrációja
 
Siddlapok magyarul
 
Egyéb Linkek
 

Astropapa-iskolája mindenkit szeretettel vár és INGYENES TANÁCSOT AD minden kedves érdeklõdõnek!    *****    Supernatural - ODaát - 13. ÉVad - Extrák - Infók - ÉRdekességek - ODaát - Supernatural - 13.ÉVad - Supernatural - ODaát    *****    A csillagjövõ oldalon,nem csak alacsonyak az árak, hanem a tanácsadás, teljesen ingyenes. Szeretettel várlak minden nap    *****    Új design! Az egyetlen magyar Olicity és a legaktívabb Zöld Íjász rajongói oldala! 6. évad & Arrowverse hírek!    *****    No.1 Christina Aguilera Fan Site - Minden ami X-Tina, minden héten újdonságok! Katt!    *****    TelenovelasWeb - Hírek, képek, videók, saját véleménnyel tarkított bejegyzések telenovellákról és a színészekrõl! Gyere!    *****    Hamarosan olvashatók lesznek az oldalamon az Asztro-tükör asztrológiai írásai, cikkei.    *****    Gesztenye, gesztenye, gesztenye... és egy álmos sün! Gyertek az októberi rétre Mályvával és Pipitérrel! Irány a Mesetár!    *****    Születési,baba,hold horoszkóp,elõrejelzés,párkapcsolati elemzés,fogamzási képlet! Ingyenes tanácsadás!Várlak!Kattints!    *****    Ha te is a letisztult stílus híve vagy, nézz be hozzám! Smink, ruha, kritika //Style and Stuff// Style and Stuff//    *****    MINDEN HÓNAPBAN INGYENES G-PORTÁL SABLON! TELJESEN ÁTSZERKESZTHETÕ A LEGÚJABB KÓDOKKAL! Ne maradj le egyik hónapban sem!    *****    Rendeld meg az asztrológiai csomagok egyikét és teljesen ingyen megbeszélheted velem a kérdéseidet telefonon, skypeon!!!    *****    Nézz filmet messengeren! Ha szereted a filmeket klikk ide! Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film! Film!Film!    *****    Nézz filmet messengeren! Ha szereted a filmeket klikk ide! Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!Film!    *****    A CSILLAGJÖVÕ OLDALON RENDKÍVÜLI AKCIÓK,LEHETÕSÉGEK.A MEGRENDELÉSEK UTÁN TELJESEN INGYENES KONZULTÁCIÓ,TANÁCSADÁS.VÁRLAK    *****    Õszi manókalandok a réten! Búcsúztassátok el ti is útra kelõ madarainkat Mályvával és Pipitérrel! Gyertek a Mesetárba!    *****    | Ashley Tisdale | Ashley Tisdale | Ashley Tisdale | Ashley Tisdale | Ashley Tisdale | Ashley Tisdale | Ashley Tisdale |    *****    Bûbájos boszorkák - Charmed - Extrák - Érdekességek - Cikkek - Interjúk - Bûbájos boszorkák - Charmed - Charmed -Játékok    *****    Infrashape Horizontal fittness stúdió Debrecen    *****    WISE-VOGUE | SZISSZ ÉS KLAU BLOGJA TERMÉKTESZTEKKEL, TIPPEKKEL, ÖTLETEKKEL A MINDENNAPOKRA // WISE-VOGUE // WISE-VOGUE